Selle lehe prantsuskeelne versioon on määrav. See tõlge on antud mõistmise hõlbustamiseks.
Õiguslik teave
Mida nõuab digimajanduse usalduse seadus (art. 6-III) igalt Prantsusmaal väljaantavalt saidilt.
Väljaandja
| Nimi | Patte Blanche — Claire Van De Sype |
|---|---|
| Staatus | Entrepreneur individuel (micro-entrepreneur), immatriculation au RCS de Paris en cours |
| Aadress | 46 rue Marx Dormoy, bâtiment A, 75018 Paris, France |
| SIREN | 992 289 835 |
| Telefon | +33 7 44 96 09 72 |
| Kontakt | claire.vandesype@patteblanche.io |
| Väljaande juht | Claire Van De Sype |
Majutaja
| Nimi | OVH SAS (RCS Lille Métropole 537 407 926) |
|---|---|
| Aadress | 2 rue Kellermann, BP 80157, 59100 Roubaix, France — tél. 1007 |
Mis see sait on
Patte Blanche vahendab varjupaikade, ühingute ja kasvatajate avaldatud lemmikuks võtmise kuulutusi, tsiteerib neist lühikesi väljavõtteid ja suunab organisatsiooni juurde, kes looma pakub; ta majutab ka talle usaldatud kuulutusi. Ta ei sekku loovutamisse. Tekstid ja fotod jäävad nende autorite omandiks; iga organisatsioon võib nõuda oma kuulutuste eemaldamist aadressil claire.vandesype@patteblanche.io, jõustub 48 tunni jooksul.
Liikide illustratsioonid
Lemmikuks võtmise toimiku loomaportreed on tehtud selle saidi jaoks.
Geograafilised andmed
Vallad ja postiindeksid pärinevad Prantsuse riigi valdade andmebaasist (geo.api.gouv.fr, Licence Ouverte Etalab 2.0); väljaspool Prantsusmaad GeoNamesist (litsents CC BY 4.0). Sõiduajad arvutatakse meie enda masinatel andmetest © OpenStreetMapi kaasautorid, litsents ODbL, OSRM-mootoriga; siin sisestatud aadresse ei edastata kolmandale osapoolele.
Maaseaduse nõutud märked
Püsiriba kujul kuvatav teadlikkuse tõstmise teade on 28. juuni 2023. aasta määruse oma, taasesitatud muutmata, vastavalt maa- ja kalandusseaduse artiklitele L. 214-8-2 ja D. 214-32.