Versiunea în limba franceză a acestei pagini este cea care face dovada. Această traducere este oferită pentru înțelegere.
Mențiuni legale
Ce impune legea pentru încrederea în economia digitală (art. 6-III) oricărui site editat în Franța.
Editor
| Nume | Patte Blanche — Claire Van De Sype |
|---|---|
| Statut | Entrepreneur individuel (micro-entrepreneur), immatriculation au RCS de Paris en cours |
| Adresă | 46 rue Marx Dormoy, bâtiment A, 75018 Paris, France |
| SIREN | 992 289 835 |
| Telefon | +33 7 44 96 09 72 |
| Contact | claire.vandesype@patteblanche.io |
| Director al publicației | Claire Van De Sype |
Găzduitor
| Nume | OVH SAS (RCS Lille Métropole 537 407 926) |
|---|---|
| Adresă | 2 rue Kellermann, BP 80157, 59100 Roubaix, France — tél. 1007 |
Ce este acest site
Patte Blanche preia anunțuri de adopție publicate de adăposturi, asociații și crescători, citează scurte fragmente din ele și trimite către organizația care oferă animalul; găzduiește de asemenea anunțurile care îi sunt încredințate. Nu intervine în cesiune. Textele și fotografiile rămân proprietatea autorilor lor; orice organizație poate cere retragerea anunțurilor sale la claire.vandesype@patteblanche.io, efectivă în 48 h.
Ilustrații ale speciilor
Portretele de animale din dosarul de adopție au fost realizate pentru acest site.
Date geografice
Localitățile și codurile poștale provin din baza de date a comunelor a statului francez (geo.api.gouv.fr, Licence Ouverte Etalab 2.0); în afara Franței, din GeoNames (licența CC BY 4.0). Duratele de drum sunt calculate pe propriile noastre mașini pornind de la datele © contribuitorii OpenStreetMap, sub licența ODbL, cu motorul OSRM; nicio adresă introdusă aici nu este transmisă unui terț.
Mențiuni impuse de codul rural
Mesajul de sensibilizare afișat în bannerul permanent este cel din ordinul din 28 iunie 2023, reprodus fără modificare, în aplicarea articolelor L. 214-8-2 și D. 214-32 din codul rural și al pescuitului maritim.