Vaše údaje

Čo uchovávame, prečo, ako dlho — tak, ako stránka funguje dnes, nie tak, ako bude fungovať niekedy.

Ak hľadáte zviera

O vás neuchovávame nič. Vaše odpovede o vašej situácii putujú v adrese stránky, nie na našich serveroch; zatvorte kartu a u nás nezostane nič. Žiadny reklamný sledovač, žiadne meranie návštevnosti, žiadny skript tretej strany a písma poskytujeme my. Len fotografie inzerátov prevzatých z iných stránok sa načítavajú z týchto stránok, ktoré potom vidia adresu vášho zariadenia, ako pri každom obrázku.

Ak si vytvoríte účet

Účet Rodina zaznamenáva: vašu e-mailovú adresu, vaše meno, ak ho uvediete, nezvratný odtlačok vášho hesla — nikdy samotné heslo — a ak ho vyplníte, váš profil: čo hľadáte, ak to už viete (pes, mačka…), dospelých, vek každého dieťaťa, vaše zvieratá, ktoré už máte, podľa druhu — koľko, či sú očkované, sterilizované (testované na FIV/FeLV pri mačkách), bod po bode, a či má niektoré z nich chorobu alebo postihnutie, ktoré, vybrané zo zoznamu vlastného druhu (slepé, bez labky, FIV…), s niekoľkými voľnými slovami, ak chcete —, typ bývania, vonkajšie priestory, obec, nepovinný telefón a život, ktorý by zviera u vás malo — hodiny osamote denne, rytmus, opatera počas vašej neprítomnosti, súhlas všetkých dotknutých osôb, a ak to uvediete, plánované či neplánované veterinárne náklady, vaše skúsenosti, plánované sťahovanie, vašu situáciu nájomníka. A ak chcete, to, s čím by ste chceli pomôcť — poistenie, strava, výchova, opatera, vybavenie — a len pre ne poistné krytie, ktoré by vás zaujímalo spomedzi troch vyčíslených úrovní. Nič z toho sa organizácii neodovzdáva; partner dostáva len anonymné súčty. Všetky tieto odpovede sa vyberajú z uzavretých zoznamov. Nič iné: žiadny doklad, žiadne príjmy, žiadny zdravotný údaj. Ak ju uvediete, vaša poštová adresa: rovnako ako telefón ju organizácia dostane, len ak vašu žiadosť prijme, pretože je uvedená na potvrdeniach o záväzku a o odovzdaní. A dátum a verziu všeobecných podmienok používania, ktoré ste prijali pri registrácii.

Pri podaní žiadosti o konkrétne zviera vám položíme tri až šesť otázok, ktoré od neho závisia — interiér alebo vonkajšie priestory pri mačke, vychádzky a oplotenie pri psovi, plánovaný priestor pri malom zvierati — a ak už zvieratá máte, či sú očkované, sterilizované a pri mačkách testované na FIV/FeLV. Tieto odpovede odchádzajú so žiadosťou len k tejto organizácii a ukladajú sa do vášho profilu, aby boli nabudúce predvyplnené: prečítate si ich, podľa potreby opravíte a odošlete.

Keď podáte žiadosť o zviera, organizácia, ktorá si u nás inzerát prevzala, vidí vašu životnú situáciu, bývanie a obec. Vaše meno, e-mail a telefón sa jej odovzdávajú, len ak vašu žiadosť vyberie. Zakaždým, keď zobrazí vašu žiadosť, poznačíme si to a prečítate si to pod ňou („profil prezrela organizácia 3. septembra“); táto stopa, ktorú organizácia nevidí, sa vymaže po šiestich mesiacoch alebo s vaším účtom. Nevidí ani vaše ostatné žiadosti, ani odpovede, ktoré ste dostali, a nevytvárame žiadne poradie rodín. Žiadosť bez odpovede po štyroch dňoch sa už nepočíta do vášho limitu štyroch; organizácia ju vidí ešte tridsať dní. Vymazanie vášho účtu vymaže všetko, vrátane prebiehajúcich žiadostí: organizácia potom vidí „stiahnuté rodinou“, bez akýchkoľvek údajov.

Tím Patte Blanche — dnes jedna osoba s menným účtom — vidí váš účet, nie vašu zložku: vaše meno, e-mail, obec, či je zložka úplná a koľko žiadostí ste podali. Ak ste požiadali o pomoc (poistenie, krmivo, výchova, stráženie, vybavenie), vidí aj tieto odpovede a vaše telefónne číslo, aby vám mohol pomôcť; tieto odpovede nikdy nejdú žiadnej organizácii. Môže účet pozastaviť, obnoviť alebo vymazať a každý takýto krok sa zapisuje do denníka s menom a dátumom. Vidí aj váš telefón a poštovú adresu, ak ste ich uviedli, aby vás mohol kontaktovať, a dátum, keď ste prijali podmienky používania.

Odkazy partnerov. Ak uvediete, s čím by ste chceli pomôcť — krmivo, výchova, stráženie, vybavenie —, váš priestor vám môže zobraziť odkazy na partnerov k tejto téme a Patte Blanche môže získať províziu, ak nakúpite cez niektorého z nich. Tieto odkazy vedú cez presmerovanie na našej stránke: počítame kliknutia na partnera a deň bez toho, aby sme vedeli, kto klikol, a nič z vášho spisu sa partnerovi neodovzdáva. Môžete ich jedným kliknutím skryť. Nikdy neponúkame žiadne poistenie.

• Vyhradené plnoletým osobám — zákon zakazuje odovzdať zviera maloletému bez súhlasu rodiča (čl. L. 214-8 francúzskeho vidieckeho zákonníka).
• Vymazané po 2 rokoch bez prihlásenia, s upozornením 30 dní vopred.
• Vymazateľné kedykoľvek — všetko odíde, vrátane relácií.

Ak zastupujete organizáciu

Priestor organizácií uchováva názov organizácie, jej logo, ak nejaké nahrá, a pri každom členovi tímu jeho meno, e-mailovú adresu, rolu a oprávnenia, ako aj záznam akcií vykonaných na inzerátoch — to je doklad súhlasu s ich šírením. Heslo je nepovinné a uchovávame len jeho odtlačok: prihlásiť sa dá vždy aj jednorazovým odkazom. Ukladá aj dátum a verziu všeobecných podmienok používania prijatých pri registrácii a telefón organizácie, odovzdávaný len vybraným rodinám.

Ak vaša organizácia zverejňuje e-mailovú adresu v inzerátoch a nemá u nás účet, môžeme vám na túto adresu napísať, najviac dvakrát, aby sme vám povedali, že vaše inzeráty sú tu prevzaté a čo s nimi môžete robiť — potvrdiť ich, prijímať žiadosti, alebo ich stiahnuť. Každá správa nesie odkaz na to, aby ste už nič nedostávali; stačí jedno kliknutie, je to definitívne. Nikdy nepíšeme na adresu, ktorú ste sami nezverejnili.

Ak niekto z niektorého z vašich inzerátov, ktoré sú tu prevzaté, požiada o stiahnutie inzerátov uverejnených pod názvom vašej organizácie, pošleme potvrdzovací odkaz na adresu, ktorú v týchto inzerátoch zverejňujete, nikdy inam, vždy len jeden platný odkaz naraz a najviac 2 za 24 hodín. Bez vášho potvrdenia na stránke tohto odkazu sa nič nestiahne. Počas platnosti tohto odkazu (24 hodín) uchovávame túto adresu, názov organizácie a odtlačok odkazu — nikdy samotný odkaz —, potom sa všetko vymaže pri nasledujúcej údržbe; počítadlo navyše uchováva vašu adresu 24 hodín, aby sa tento limit dodržal, a potom sa vymaže pri nasledujúcej údržbe. Ako pri všetkých našich e-mailoch, náš denník odoslaných správ uchováva vašu adresu a predmet správy 30 dní. Ak sa stiahnutie vykoná, náš denník auditu uchováva názov organizácie a vašu maskovanú adresu. O osobe, ktorá klikla, neuchovávame nič okrem jej IP adresy v počítadle proti zneužitiu, ktoré počíta za obdobie 15 minút a vymaže sa pri nasledujúcej údržbe. Samotné stiahnutie je definitívne: názov organizácie zostáva v našom zozname námietok, a práve to bráni opätovnému prevzatiu inzerátov uverejnených pod týmto názvom.

Vedieme aj zoznam organizácií, ktoré zverejňujú zvieratá: ich názov, krajinu a kontaktné údaje, ktoré samy zverejňujú vo svojich inzerátoch, spolu s inzerátom, ktorý ich obsahuje. Keď národný obchodný register zverejní meno a funkciu osoby, ktorá riadi chovateľskú stanicu alebo podnik, preberáme ich z tohto registra a zo žiadneho iného zdroja, bez dátumu narodenia. Tieto údaje slúžia na predstavenie organizácií rodinám a na to, aby sme im mohli písať (oprávnený záujem). Kontaktné údaje zmiznú spolu s inzerátmi; meno riadiacej osoby sa vymaže po 3 rokoch bez kontaktu zo strany organizácie. Námietka: claire.vandesype@patteblanche.io.

Ak nahlásite problém

Váš príbeh číta človek a nikdy sa nezverejní: nezobrazí sa pri organizácii žiadne hodnotenie. Vaša adresa je nepovinná, slúži len na to, aby sme vás mohli znova kontaktovať, a vymaže sa 7 dní po uzavretí vášho hlásenia. Vaša IP adresa slúži len na obmedzenie počtu hlásení za hodinu a vymaže sa po hodine.

Inzeráty, ktoré si prezeráte

Niektoré nesú adresu alebo telefón organizácie. Tieto kontakty slúžia na jej oslovenie kvôli zvieraťu, nikdy sa nevyvážajú hromadne a vymažú sa 90 dní po tom, čo sme inzerát naposledy videli zverejnený.

Čo stránka ukladá do vášho zariadenia

Len to, čo je potrebné na fungovanie toho, o čo žiadate, a nič, čo by vás sledovalo zo stránky na stránku: žiadny reklamný sledovač, žiadne meranie návštevnosti. Preto vás žiadny banner nežiada o súhlas (článok 82 francúzskeho zákona o ochrane údajov).

Vaše práva

Prístup, oprava, vymazanie, prenosnosť, namietanie: napíšte na claire.vandesype@patteblanche.io, odpoveď do jedného mesiaca. Ak vás neuspokojí, môžete sa obrátiť na CNIL.

Zodpovedná osoba

Patte Blanche — Claire Van De Sype — claire.vandesype@patteblanche.io.

Posledná aktualizácia: 12. októbra 2026. Účet Rodina umožňuje podať žiadosť z karty zvieraťa. Táto stránka sa bude vyvíjať spolu so službou a ak máte účet, budete upovedomení.