Prevalece la versión francesa de esta página. Esta traducción se facilita para su comprensión.

Condiciones generales de uso

Borrador: debe validarlo un jurista antes de cualquier publicación abierta al público.

Versión del 14 de octubre de 2026.

Lo que hace Patte Blanche

Patte Blanche reúne anuncios de animales en adopción, publicados por refugios, asociaciones, criadores y particulares, los compara con lo que una familia cuenta de su vida y transmite su candidatura a la entidad. La entidad decide por sí sola sobre la adopción; no vendemos ni cedemos ningún animal.

Lo que es gratuito

Buscar, crear un expediente, presentar una candidatura, ser seleccionada, firmar el certificado: gratuito para las familias. Publicar y gestionar sus anuncios es gratuito para las entidades. Solo la puesta «Destacado» y el impulso en redes sociales son de pago, y nada de lo anterior depende de ellos (véanse las tarifas).

Tarifas

Los anuncios

Un anuncio se publica bajo la responsabilidad de quien lo deposita, o de la fuente que lo publica cuando lo recogemos; cada ficha indica de dónde procede. No reescribimos lo que publica una entidad. Una entidad puede retirar un anuncio, o todos, en cualquier momento.

Presentar una candidatura

Su expediente solo lo leen las entidades a las que presenta su candidatura; sus datos de contacto solo les llegan cuando le seleccionan. Una entidad recibe las candidaturas por orden de llegada, sin clasificación: no clasificamos a las familias. El certificado de compromiso abre un plazo legal de reflexión antes de la cesión (art. L214-8 del Código rural francés).

Cómo se ordenan los resultados

Los criterios y el peso de la única puesta en destaque de pago se publican en la página de clasificación.

Cómo se ordenan los anuncios

Denuncias y moderación

Cualquier persona puede denunciarnos un contenido ilícito, con su nombre, su correo electrónico y una declaración de buena fe. Una persona revisa cada denuncia —en un plazo de 24 horas cuando un animal puede estar en peligro, de 7 días en los demás casos— y decide sin tratamiento automatizado. Toda medida se motiva (hechos, norma, duración) y puede impugnarse: una persona responde de forma motivada en un plazo de 15 días. Este recurso no impide acudir a un tribunal ni a un organismo de resolución extrajudicial.

Denunciar un contenido ilícito

Su cuenta

Puede descargar sus datos y eliminar su cuenta en cualquier momento desde «Mi cuenta». Una cuenta sin utilizar durante dos años se elimina, previo aviso. Lo que conservamos, y durante cuánto tiempo, se describe en «Sus datos».

Sus datos

Derecho aplicable

Estas condiciones se rigen por el derecho francés. No privan a un consumidor residente en otro país de la Unión de la protección que le garantiza la ley de ese país. El texto francés es el que da fe.